Chiquitita" Chiquitita, tell me what's wrong You're enchained by your own sorrow In your eyes there is no hope for tomorrow How I hate to see you like this There is no way you can deny it I can see that you're oh so sad, so quiet Chiquitita, katakan padaku ada apa Kau terbelenggu oleh kesedihanmu sendiri Di matamu tak ada harapan untuk hari esok . Ooh na-na, oh na-na-na oo-oohTake me back, back, back likeOoh na-na, oh na-na-na yeah, babeTake me back, back, back likeOoh na-na, oh na-na-na yea, yeahTake me back, back, back likeOoh na-na, oh na-na-na yea, babeTake me back, back, backHey, heyOooh-oooh-ooh heyOooh-oooh-ooh heyTake me back to my Havana... Havana, ooh na-naHalf of my heart is in Havana, ooh-na-na oh, yeahHe took me back to East Atlanta, na-na-na ayy, ayyAll of my heart is in HavanaMy heart is in Havana ayyHavana, ooh na-na Untuk terjemahan mungkin kurang bagus nih sob, tapi saya akan jelaskan makna lagu ini dengan sangat baik.. hehehe. Camila lahir di Havana Timur, Kuba. Waktu masih muda banget dia harus bolak-balik Kuba-Meksiko sebelum akhirnya pindah ke Miami. Lagu ini tentang kecintaan pada tanah kelahirannya, Kuba, lebih tepatnya Havana. Saya rasa bisa juga tentang seseorang yang pernah dia sayangi yang masih ada di Havana. Oh, setengah hatiku ada di Havana. Untuk verse Young Thuh, sepertinya agak seksual. Rapper Atlanta ini membawakan lirik tentang pertemuan dengan seorang gadis pada kolaborasi mereka. Tadinya ingin saya terjemahkan secara “mentah” saja, namun dari lirik bahasa Inggris pasti sobat-sobat sudah mengerti tentang verse ini. Untuk lirik dari Camila saya suka, sangat baik karena akhirnya ada lagu cinta populer yang tidak terlalu dramatis. Untuk cerita, makna atau arti mungkin lagu ini adalah curahan isi hati Camila tentang Havana dan orang yang dia sayangi di sana, dan ingin kembali ke Havana bersama lelaki idamannya. Untuk verse Young Thug, mungkin terlalu seksual saja. Berikut adalah lirik lagu dan terjemahan lagu Havana.. Havana Half of my heart is in Havana Separuh hatiku ada di Havana He took me back to East Atlanta Dia membawa ku kembali ke Atlanta Timur But my heart is in Havana Tapi hatiku ada di Havana There’s somethin’ ’bout his manners Ada sesuatu dengan tingkahnya Havana He didn’t walk up with that “how you doin’?” Dia tak menghampiri dengan “apa kabar?” When he came in the room Saat dia masuk ke dalam ruangan He said there’s a lot of girls I can do with Katanya banyak gadis yang bisa dikencani But I can’t without you Tapi aku tak bisa tanpamu I knew him forever in a minute Aku mengenalnya dalam sekejap That summer night in June Malam musim panas di bulan juni And papa says he got malo in him Dan ayah bilang dia punya “aroma busuk” He got me feelin’ like Dia membuat ku merasa… I knew it when I met him Aku tahu itu saat bertemu dengannya I loved him when I left him Aku mencintainya saat aku meninggalkannya Got me feelin’ like Membuatku merasa seperti And then I had to tell him Dan ku harus memberitahu dia I had to go Aku harus pergi Havana Half of my heart is in Havana Separuh hatiku ada di Havana He took me back to East Atlanta Dia membawaku kembali ke Atlanta Timur But my heart is in Havana Tapi hatiku ada di Havana My heart is in Havana Hatiku ada di Havana Havana [Young Thug] Jeffery Just graduated, fresh on campus, Baru lulus, baru di kampus Fresh out East Atlanta with no manners, damn Baru dari Atlanta Timur tanpa sopan santun Fresh out East Atlanta Bump on her bumper like a traffic jam jam “Menabrak” “bumpernya” seperti jalanan macet Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam here you go Kubayar gadis itu dengan cepat seperti Paman Sam Back it on me, shawty cravin’ on me Kembali padaku, si manis mengidamkan aku Get to eating’ on me on me Ingin bersamaku bersamaku She waited on me then what? Dia menungguku lalu apa? Shawty cakin’ on me, got the bacon on me wait up Si manis menggodaku, ingin melahapku tunggu dulu This is history in the makin’ on me on me Ini sejarah terbentuknya aku Point blank, close range, that B Titik kosong, jarak dekat, itu B If it cost a million, that’s me that’s me Jika biayanya sejuta, itulah aku itu aku I was gettin’ mula, pretty baby Aku sudah mulai punya banyak uang [I] Take me back, back, back like [3x] Bawa aku kembali, kembali seperti Take me back, back, back Bawa aku kembali Take me back to my Havana Bawa aku kembali ke Havana ku [I] No, no, no, take me back Tidak, bawa aku kembali Havana Havana 403 ERROR Request blocked. We can't connect to the server for this app or website at this time. There might be too much traffic or a configuration error. Try again later, or contact the app or website owner. If you provide content to customers through CloudFront, you can find steps to troubleshoot and help prevent this error by reviewing the CloudFront documentation. Generated by cloudfront CloudFront Request ID tnPoYq3mvas_epUSYPNa8TfERKV2FNfU9nglbkuP4gEyvE_bMIq-Ig== Penyanyi-penulis lagu AS-Kuba Camila Cabello tiba untuk Met Gala 2022 di Metropolitan Museum of Art pada 2 Mei 2022, di New York. Foto ANGELA WEISS / feat. Young Thug merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Kuba, Camila Cabello. Lagu berdurasi 3 menit 36 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Havana feat. Young Thug” yang dirilis pada 3 Agustus 2017. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Havana feat. Young Thug” yang dibawakan Camila dan Terjemahan Lagu Havana feat. Young Thug – Camila CabelloHalf of my heart is in Havana, ooh na-na Ayy, ayyHe took me back to East Atlanta, na-na-na, ahSeparuh hatiku ada di Havana, ooh na-na Ayy, ayyDia membawaku kembali ke Atlanta Timur, na-na-na, ahOh, but my heart is in Havana AyyThere’s somethin’ bout his manners Uh-huhHe didn’t walk up with that “how you doin’?” UhOh, tapi hatiku ada di Havana AyyAda sesuatu tentang sopan santunnya Uh-huhDia tidak berjalan dengan “bagaimana kabarmu?” EhHe said there’s a lot of girls I can do with UhI knew him forever in a minute HeyDia bilang ada banyak gadis yang bisa aku lakukan dengan UhTapi aku tidak bisa tanpamuAku mengenalnya selamanya dalam satu menit HeiThat summer night in JuneAnd papa says he got malo in him UhOoh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh AyyMalam musim panas di bulan JuniDan papa bilang dia punya malo di dalam dirinya UhDia membuatku merasa seperti…Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh AyyI knew it when I met him Ayy, I loved him when I left himGot me feelin’ like, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oohAnd then I had to tell him, I had to goAku tahu itu ketika aku bertemu dengannya Ayy, aku mencintainya ketika aku meninggalkannyaMembuatku merasa seperti, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oohDan kemudian aku harus memberitahunya, aku harus pergiHavana, ooh na-na Ayy, heyHalf of my heart is in Havana, ooh na-na Ayy, ayy, uh-huhHe took me back to East Atlanta, na-na-naOh, but my heart is in Havana HuhHavana, ooh na-na Ayy, heiSeparuh hatiku ada di Havana, ooh na-na Ayy, ayy, uh-huhDia membawaku kembali ke East Atlanta, na-na-naOh, tapi hatiku ada di Havana HuhMy heart is in Havana AyyJust graduated, fresh on campus, mmmHatiku ada di Havana AyyBaru lulus, baru masuk kampus, mmmFresh out East Atlanta with no manners, damn Fresh out East AtlantaBump on her bumper like a traffic jamHey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam Here you go, ayyBack it on me Back it upSegar Atlanta Timur tanpa sopan santun, sial Segarkan Atlanta TimurTabrak bempernya seperti macetHei, aku cepat membayar gadis itu seperti Paman Sam Ini dia, ayyKembalikan padaku Back it upShawty cravin’ on me, get to eatin’ on me On meShe waited on me And what?Shawty cakin’ on me, got the bacon on me Wait upThis is history in the makin’, homie HomieShawty cravin padaku, bisa makan padaku PadakuDia menungguku Dan apa?Shawty cakin padaku, dapatkan bacon padaku TungguIni adalah sejarah dalam pembuatannya, homie HomiePoint blank, close range, that B Tah, tahIf it cost a million, that’s me That’s meHavana, ooh na-na Ayy, ayyTitik kosong, jarak dekat, itu B Tah, tahJika harganya satu juta, itu aku Itu akuAku mendapatkan mula, sayangHavana, ooh na-na Ayy, ayyHalf of my heart is in Havana, ooh na-na Oh, ayy, ayy, uh-huhHe took me back to East Atlanta, na-na-na Oh, noOh, but my heart is in Havana HuhMy heart is in Havana AyySeparuh hatiku ada di Havana, ooh na-na Oh, ayy, ayy, uh-huhDia membawaku kembali ke Atlanta Timur, na-na-na Oh, tidakOh, tapi hatiku ada di Havana HuhHatiku ada di Havana AyyOoh na-na, oh, na-na-na Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oohTake me back, back, back like…Ooh na-na, oh, na-na-na Yeah, babeOoh na-na, oh, na-na-na Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oohBawa aku kembali, kembali, kembali seperti…Ooh na-na, oh, na-na-na Ya, sayangTake me back, back, back like…Ooh na-na, oh, na-na-na Yeah, yeahTake me back, back, back like…Ooh na-na, oh, na-na-na Yeah, babeBawa aku kembali, kembali, kembali seperti…Ooh na-na, oh, na-na-na Ya, yaBawa aku kembali, kembali, kembali seperti…Ooh na-na, oh, na-na-na Ya, sayangOoh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh HeyOoh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh HeyBawa aku kembali, kembali, kembaliOoh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh HeiOoh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh HeiTake me back to my Havana…Half of my heart is in Havana, ooh na-na Oh, yeahHe took me back to East Atlanta, na-na-na Ayy, ayyBawa aku kembali ke Havana-ku…Separuh hatiku ada di Havana, ooh na-na Oh, yaDia membawaku kembali ke Atlanta Timur, na-na-na Ayy, ayyOh, but my heart is in HavanaMy heart is in Havana AyyHavana, ooh na-na Uh-huhOh, na-na-na Oh, na, yeahOh, tapi hatiku ada di HavanaHatiku ada di Havana AyyHavana, ooh na-na Uh-huhOh, na-na-na Oh, na, yaOh, na-na-na No, no, no, take me backOh, na-na-na Tidak, tidak, tidak, bawa aku kembali Lirik Lagu Camila Cabello – Havana Arti & Terjemahan Lirik lagu Havana dari Camila Cabello yang berkolaborasi dengna Pharrell Williams dan Young Thoug menceritakan tentang seorang wanita dan pria yang saling bertemu di kota Havana Spanyol. [Intro Pharrell Williams] Hey [Chorus Camila Cabello & Pharrell Williams] Havana, ooh na-na ayy Havana, oh na-na ay Half of my heart is in Havana, ooh-na-na ayy, ayy Sebagian hatiku di Havana, oh na na ay, ay He took me back to East Atlanta, na-na-na Dia membawaku kembali ke samudra Atlanta bagian timur, na na na All of my heart is in Havana ayy Seluruh hatiku di Havana There’s somethin’ bout his manners uh huh Ada sesuatu tentang sopan santunnya Havana, ooh na-na Havana, oh na na [Verse 1 Camila Cabello] He didn’t walk up with that “how you doin’?” Dia tidak berjalan dengan itu “bagaimana kau melakukannya?” When he came in the room saat dia masuk keruangan He said there’s a lot of girls I can do with Dia berkata ada banyak gadis yang aku bisa lakukan But I can’t without you tapi aku tak bisa tanpamu I’m doin’ forever in a minute Aku lakukan ini selamanya selama semenit That summer night in June musim panas di malam hari di bulan Juni And papa says he got malo in him Dan ayah berkata dia membuat dirinya buruk He got me feelin’ like Dia membuat ku merasa seperti [Pre-Chorus Camila Cabello] Oooh-oooh-ooh, I knew it when I met him oh, aku kenalnya saat aku bertemu dia I loved him when I left him Aku mencintai dia saat aku meninggalkannya Got me feelin’ like Membuatku merasa seperti Oooh-oooh-ooh, and then I had to tell him Oh, dan lalu aku harus katakan padanya I had to go, oh na-na-na-na-na Aku harus bergi, oh na na na na na [Chorus Camila Cabello & Pharrell Williams] Havana, ooh na-na ayy Havana, oh na-na ay Half of my heart is in Havana, ooh-na-na ayy, ayy Sebagian hatiku di Havana, oh na na ay, ay He took me back to East Atlanta, na-na-na Dia membawaku kembali ke samudra Atlanta bagian timur, na na na All of my heart is in Havana ayy Seluruh hatiku di Havana There’s somethin’ bout his manners uh huh Ada sesuatu tentang sopan santunnya Havana, ooh na-na Havana, oh na na [Verse 2 Young Thug] Jeffery Jeffery Just graduated, fresh on campus, mmm Sudah lulus, lulus dari kampus, mmm Fresh out East Atlanta with no manners, damn Baru keluar dari Atlanta timur tanpa sopan santun, sialan Fresh out East Atlanta Baru keluar dari Atlanta timur Bump on her bumper like a traffic jam jam Benjolan pada dadanya seperti kemacetan Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam here you go, ayy Hei, aku telah membayar cewe yang seperti paman San disini kau pergi, ay Back it on me, shawty cravin’ on me Kembalikan padaku, wanita seksi padaku Get to diggin’ on me on me dapat menggali padaku She waited on me then what? Dia menunggu ku lalu apa? Shawty cakin’ on me, got the bacon on me wait up Wanita seksi padaku, mendapatkan bacon padaku tunggu This is history in the makin’ on me on me ini cerita yang membuatku Point blank, close range, that be Titik kosong, jarak dekat,itu jadi If it cost a million, that’s me that’s me Jika biayanya jutaan, itu aku itu aku I was gettin’ mula, man they feel me Aku menjadi mula, mereka pria yang merasakan ku [Chorus Camila Cabello & Pharrell Williams] Havana, ooh na-na ayy Havana, oh na-na ay Half of my heart is in Havana, ooh-na-na ayy, ayy Sebagian hatiku di Havana, oh na na ay, ay He took me back to East Atlanta, na-na-na Dia membawaku kembali ke samudra Atlanta bagian timur, na na na All of my heart is in Havana ayy Seluruh hatiku di Havana There’s somethin’ bout his manners uh huh Ada sesuatu tentang sopan santunnya Havana, ooh na-na Havana, oh na na [Bridge Starrah & Camila Cabello] Ooh na-na, oh na-na-na Oh na na, oh na na na Take me back, back, back like Bawa aku kembali seperti Ooh na-na, oh na-na-na Oh na na, oh na na na Take me back, back, back like Bawa aku kembali seperti Ooh na-na, oh na-na-na Oh na na, oh na na na Take me back, back, back like Bawa aku kembali seperti Ooh na-na, oh na-na-na Oh na na, oh na na na Take me back, back, back Bawa aku kembali Yeah, ayy Ya, ay Oooh-oooh-ooh Oh… Oooh-oooh-ooh Oh…. Take me back to my Havana… Bawa aku kembali ke Havana ku [Chorus Camila Cabello & Pharrell Williams] Havana, ooh na-na ayy, ayy Half of my heart is in Havana, ooh-na-na oh, yeah He took me back to East Atlanta, na-na-na All of my heart is in Havana My heart is in Havana ayy Havana, ooh na-na [Outro Camila Cabello & Starrah] Uh huh Oh na-na-na Oh na-na-na hey Oh na-na-na No, no, no, take me back Oh na-na-na Havana, ooh na-na Penulis lagu Frank Dukes, Young Thug, Pharrell Williams, Watt, Brian Lee songwriter, Ali Tamposi, Starrah & Camila Cabello

lirik lagu havana dan maknanya